| Talvez sejamos, mas Deus vai perdoar-me, Eko. | Open Subtitles | ربما لكن الله سيسامحني يا إيكو |
| Ele vai perdoar-me, só precisa de tempo. | Open Subtitles | سيسامحني لكنّه يحتاج وقتاً وحسب |
| A Deb vai perdoar-me, eventualmente. | Open Subtitles | "ستسامحني (ديب).. في نهاية المطاف هكذا هي.. |
| Achas que a tua mãe um dia... vai perdoar-me... por te ter arrastado até Las Vegas para nos casarmos? | Open Subtitles | ...هل هناك فرصة لوالدتك أن تسامحنى على أننى قمت بجلبك بسرعة إلى "فيجاس" لنتزوج؟ |
| Achas que a tua mãe um dia... vai perdoar-me... por te ter arrastado até Las Vegas para nos casarmos? | Open Subtitles | ...هل هناك فرصة لوالدتك أن تسامحنى على أننى قمت بجلبك بسرعة إلى "فيجاس" لنتزوج؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 