عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vai sair magoado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن يتأذى
| Vai correr tudo bem. Ninguém vai sair magoado. | Open Subtitles | كل شيء سيكون على ما يرام لن يتأذى أحداً |
| Mais ninguém vai sair magoado. | Open Subtitles | لن يتأذى شخصٌ آخر. |
| Ninguém vai sair magoado. | Open Subtitles | لن يتأذى أحداً |