عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vai salvar a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل ستنقذ
-
هذا سينقذ
| - Vai salvar a minha mãe agora? - Sim, vou. | Open Subtitles | هل ستنقذ أمي الآن؟ |
| Vai salvar a minha vida? | Open Subtitles | هل ستنقذ حياتى؟ |
| Mas se pensa que Vai salvar a sua vida, está enganado. | Open Subtitles | لكن إن كنت تعتقد أن هذا سينقذ حياتك فأنت مخطيء |
| Se o Thawne morrer antes de viajar no tempo outra vez, isso Vai salvar a mãe do Barry? | Open Subtitles | لو مات (ثون) قبل سفره بالزمن مجدّداً هل هذا سينقذ والدة (باري)؟ .. |
| Isto Vai salvar a Elizabeth? | Open Subtitles | هذا سينقذ (إليزابيث)؟ |