عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vai sangrar até morrer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ينزف حتى الموت
-
ستنزف حتى الموت
| Se não nos apressarmos, ele vai sangrar até morrer. | Open Subtitles | إذا لم نسرع، فسوف ينزف حتى الموت. |
| vai sangrar até morrer. | Open Subtitles | سيجعله ينزف حتى الموت |
| Essa aí provavelmente vai sangrar até morrer. | Open Subtitles | هذه المرأة ربما ستنزف حتى الموت. |
| Você vai sangrar até morrer. | Open Subtitles | ستنزف حتى الموت |