عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vai ser longa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ستكون طويلة
| A cirurgia vai ser longa e díficil, mas temos uma equipa cirúrgica extremamente capaz, e eu acho... | Open Subtitles | , الجراحة ستكون طويلة و صعبة , لكن لدينا طاقم جراحين ماهرون . . و يمكنني |
| -A guerra vai ser longa. | Open Subtitles | -الحرب مع الألمان ستكون طويلة |