| Precisa de compreender, vai sugar o oxigénio de tudo o que fizer. | Open Subtitles | يجب أن تفهم هذا أن هذا الأمر سيمتص الأكسجين من كل شيء تفعله |
| E você tem noção que esta pedra vai sugar a vida de todo o homem, mulher e criança em Sleepy Hollow? | Open Subtitles | تدرك أن هذا الحجر سيمتص روح كل رجل و أمرأة و طفل فى "سليبى هولو" ؟ |
| A coisa vai sugar a energia dos geradores e matar-nos a todos. | Open Subtitles | هذا الشئ سيسحب طاقة مولداتنا و سيقتلنا جميعا |
| Isto vai sugar facilmente a microbomba do pescoço para este cano com um disparo de alta energia. | Open Subtitles | هذا سيسحب بسهولة قنبلتك المجهرية من الرقبة نحو هذه بضربة قوية واحدة |
| Trânsito, conversas, crianças a brincar, ela vai sugar o som da vida e gritar como destruição. | Open Subtitles | حركة السير ، التحدث ، الأطفال يلعبون ستمتص أصوات الحياة وستقوم ببصقهم كسبب للهلاك |
| Não! vai sugar o fogo até nós. | Open Subtitles | لا تفتحي النافذة ستمتص النار نحونا |
| O impacto vai sugar o ar dos vossos pulmões. | Open Subtitles | الهزة ستمتص الهواء خارج رئتيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 