| Todas as pessoas em Chester Mill vai ter o mesmo tratamento... | Open Subtitles | كل من تشيستر في مطحنة سوف تحصل على نفس المعاملة |
| Uma vez que a tenham convencido de que finalmente vai ter o amor que ela deseja... | Open Subtitles | و حالما يحصلون على قناعة أيما بأنها في النهاية سوف تحصل على الحب الذي كانت تتوقه |
| Ouça-me, vai ter o seu dinheiro, está bem? | Open Subtitles | أصغي إليّ سوف تحصل على أموالك، اتفقنا؟ |
| Por isso, acho que não vai ter o que quer espiando-o. | Open Subtitles | لذلك لا اعتقد أنك ستنال ماتريده في التجسس عليه |
| Ela vai ter o que merece. E não nos vai voltar a fazer mal. | Open Subtitles | ستنال ما تستحقه، ولن تؤذينا ثانيةً |
| Ela vai ter o que a aguarda, depois de eu ter o que é meu. | Open Subtitles | ستنال ما تستحق حينما أنال مبتغاي |
| Então, vai ter o bebé sozinha. | Open Subtitles | سوف تحصل على الطفل بمفردها. |
| vai ter o que deseja. | Open Subtitles | سوف تحصل على ما أردته |
| A Rainha Má vai ter o que quer. | Open Subtitles | ستنال الملكة الشرّيرة ما تريده |
| Não te preocupes. Eu tenho um plano, ela vai ter o que merece. | Open Subtitles | لا تقلقي, لدي خطة ستنال منها |
| Em algum momento, vai ter o que espera. | Open Subtitles | ستنال ما تستحق بالنهاية |
| Escute, amigo, você vai ter o que quer, não vai? | Open Subtitles | -اسمع، ستنال مبتغاك، مفهوم؟ |
| Parece que a Serena vai ter o que merece. | Open Subtitles | يبدو أن (سيرينا) ستنال أخيرا ماتستحقه |
| vai ter o que deseja, Gaius. | Open Subtitles | (ستنال أمنيتك يا (جايس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 