| - Vai ver o que ele quer. - É uma armadilha. | Open Subtitles | -هذا ليس فخ، اذهب لرؤية ما يريده |
| Vai ver o que ele quer. | Open Subtitles | اذهب لرؤية ما يريده. |
| Traz uma faca para um tiroteio, ele Vai ver o que acontece. | Open Subtitles | احضار سكين لشجار بالمسدسات سيرى ما الذى سيحدث |
| O director disse que vai "ver" o que pode fazer. | Open Subtitles | قال المدير أنّه سيرى ما يستطيع فعله |
| Eventualmente, a Amy Vai ver o que o Paul fez, e ela vai rejeitá-lo absolutamente. | Open Subtitles | في النهاية .. أيمي سوف ترى ما قام بفعله بول و بالتأكيد ستقوم برفضه |
| Sim, Vai ver o que pode fazer. | Open Subtitles | سوف ترى ما بيدها فعله. |
| Ninguém Vai ver o que estamos a fazer, excepto as sereias. | Open Subtitles | لا أحد سيرى ما نفعله عدا حوريّات البحر! |
| Ele Vai ver o que pode fazer. | Open Subtitles | سيرى ما يمكنه فعله |
| Ele Vai ver o que deseja ver. | Open Subtitles | سيرى ما يُريد أن يرى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 