O Dick Peters vai-se reformar neste mandato. | Open Subtitles | ديك بيتر سيتقاعد في هذا الفصل. |
O Agente Hall vai-se reformar dentro de um mês, mas está a acabar os casos em casa, e, enquanto vocês estavam fora, a mamã pôs as mãos à obra e tirou o resto das caixas e preparou um super escritório para o nosso chefe de unidade. | Open Subtitles | العميل (هال) سيتقاعد في نهاية الشهر لكنه ينهي قضاياه المعلقة وهو في المنزل لذا، بينما كنتم مسافرين |
Ele vai-se reformar com 44% do que ganhava quando se encontrava a trabalhar. | TED | سوف يتقاعد على 44 في المئة مما كان يحصل عليه حين كان يعمل |
Ouçam. O avô Griffin vai-se reformar. | Open Subtitles | اسمعوني ، جدكم سوف يتقاعد أخيرا |
Aqui o actual homem das contas, Robert Marlowe, vai-se reformar no fim do mês. | Open Subtitles | مدير حسابتنا الحالى (روبرت مارلو)، سوف يتقاعد عند نهايه الشهر. |