عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vai-te comer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيأكلك
| - Agora vai-te comer. | Open Subtitles | انه يصدر هذا الصوت لانك ايقظته والان,سيأكلك |
| Se comeres a lagosta grande, o demónio vai-te comer. | Open Subtitles | لو أكلت الكركند الكبير سيأكلك الشيطان بعدها |
| Espera! Kron vai-te comer vivo. | Open Subtitles | انتظر كرون سيأكلك حياً |
| Aquela... aquela coisa vai-te comer. | Open Subtitles | ذلك الشيء سيأكلك |