عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vais abrir a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل ستفتح
-
ستفتحين
| Vais abrir a porta? | Open Subtitles | هل ستفتح الباب ؟ |
| Vais abrir a caixa? | Open Subtitles | هل ستفتح ذلك الصندوق؟ |
| Vais abrir a porta ou abro eu? | Open Subtitles | هل ستفتح الباب؟ أم أفتحه أنا؟ |
| Temos um cliente. Vais abrir a porta? Estou de pijama. | Open Subtitles | مرحبًا لدينا عميل هل ستفتحين الباب ؟ |
| Vais abrir a porta. | Open Subtitles | - ستفتحين الباب. |
| Vais abrir a porta? | Open Subtitles | هل ستفتح الباب؟ |