"vais adivinhar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لن تحزري
• لن تحزر
• لن تخمن

Estive a falar com um fantasma o outro dia, e nunca vais adivinhar quem era.
لقد كنت أتحدث إلى شبح قبل أيام... . لن تحزري من كان

Nunca vais adivinhar quem eu conheci ontem à noite.
لن تحزري أبدًا من قابلته ليلة البارحة.

Por falar em asas nunca vais adivinhar o que encontrámos.
لن تحزري أبداً ما وجدناه لتونا

Nunca vais adivinhar para que são usadas as células estaminais bovinas. - Limpezas faciais.
لن تحزر لماذا تستعمل خلايا البقر الجذعية هذه الأيام

Não vais adivinhar quem eu vi no supermercado.
انت لن تحزر من رأيت في متجر الكحول اليوم؟

Yo Joey, ouve isto, não vais adivinhar quem acabámos de apanhar!
نعم جوي اسمع هذا لن تخمن هذا من الشخص الذي اذللناه و سطونا عليه؟ دعني اخبره

Nunca vais adivinhar quem passou no escritório hoje.
لن تحزري ابدا من اتى الى المكتب اليوم

Não vais adivinhar quem acabei de conhecer.
لن تحزري من قد رأيت للتو لقد رأيت

Nunca vais adivinhar quem estava ao telefone!
لن تحزري أبداً من! كان معي على الهاتف

Annie, não vais adivinhar quem está aqui.
لن تحزري من معنا هنا, يا (آني).

Não vais adivinhar quem entrou no meu bar.
لن تحزر مطلقاً من دخل إلى حانتي

- Não vais adivinhar quem voltou.
انت لن تحزر ابداً من عاد الى المدينة.

Nunca vais adivinhar a grande palavra-chave do Elon Musk.
لن تحزر أبدًا كلمة مرور الأستاذ (إيلون ماسك)

Nunca vais adivinhar quem encontrei.
لن تحزر أبدا بمن التقيت

Não vais adivinhar quem acabou de ligar para cá.
لن تخمن أبداً مَن الذى اتصل هنا للتو

Nunca vais adivinhar onde os outros telefones me levaram.
أنت لن تخمن أبداً إلى أين قادتني الهواتف الأخرى