| Tenho uma ideia melhor. vais ajudá-la a reconstruir tudo. | Open Subtitles | لدي فكرة أفضل أنت ستساعدها في إعادة بنائها |
| Primeiro debruça-te e finge que vais ajudá-la com o cinto de segurança e então com a tua mão livre, coloca o teu braço à volta do ombro dela e- | Open Subtitles | أولاً تمايل نحوها وكأنك ستساعدها في ربط حزام أمانها ضع يدك على كتفها... . |
| Estás a dizer, que vais ajudá-la? | Open Subtitles | ماذا تقول , أنك َ ستساعدها ؟ |
| Se me ajudares, vais ajudá-la. | Open Subtitles | انصت، مساعدتك لى ستساعدها |
| - Anda lá. - Que vais ajudá-la. | Open Subtitles | بحقكِ - انك ستساعدها - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 