| Mas precisamos de sair do país, e vais ajudar-nos. | Open Subtitles | لكن نريد الخروج من البلاد و أنت ستساعدنا |
| vais ajudar-nos a chegar a um novo grupo de pessoas. | Open Subtitles | ستساعدنا في الوصول إلى مجموعة جديدة تماماً من الناس. |
| vais ajudar-nos a encontrar o Dixie 7 e dizer-nos o que aquele barco tem a ver com o Johnny Tapia. | Open Subtitles | ستساعدنا على العثور على ديكسي 7 وتخبرنا ماذا يفعل ذلك المركب مع جوني تابيا |
| vais ajudar-nos a descobrir quem, ou vais esperar ele bater à tua porta? | Open Subtitles | لذا، هل ستساعدينا في معرفة من كان ذاك أم تنتظرين لترين إن كان سيأتي شخص آخر ويطرق بابكِ بعدها؟ |
| - Vocês têm de se esconder. - vais ajudar-nos? | Open Subtitles | يجب عليكم ان تختبئوا - هل ستساعدينا ؟ |
| Vamos dar cabo deles e tu vais ajudar-nos. | Open Subtitles | و سوف نلقي القبض عليهم و أنت سوف تساعدنا |
| Vão falhar porque... Tu vais ajudar-nos a completar o nosso plano. | Open Subtitles | سيفشلون, لأنك ستساعديننا في إتمام مهمتنا |
| Bem, estão vais ajudar-nos a apanhá-lo. | Open Subtitles | حسناً ، أظنّك ستساعدنا في الحصول عليها إذاً |
| Então vais ajudar-nos a entrar naquela máquina. | Open Subtitles | أنتَ ستساعدنا على الصعود على هذه الآلة , أفهمت ؟ |
| Não, tu foste o primeiro. vais ajudar-nos a descobrir o que é isto? | Open Subtitles | لا، الفضل إليك في البداية، فهل ستساعدنا لتبين علاج ؟ |
| E acho que vais ajudar-nos a saber o que aconteceu à tua familia para podermos ir embora daqui. Estou certo? | Open Subtitles | وأعتقد أنك ستساعدنا في معرفة ما حدث لعائلتك حتى نخرجك من هنا، أأنا محق؟ |
| vais ajudar-nos a deter um inimigo em comum, e com isso, vais poupar a tua família. | Open Subtitles | ستساعدنا في التصدي لعدوٍ مشترك أعظم و بفعلكَ هذا فستنجي عائلتكَ |
| vais ajudar-nos a levar tudo para casa! - Vamos. | Open Subtitles | .اللعنة، حسنًا، هيّا، انهض .ستساعدنا على إعادة تركيبها، هيّا |
| E tu vais ajudar-nos a fazer exatamente isso. | Open Subtitles | و أنت ستساعدنا لنفعل ذلك بالضبط |
| E agora tu, uma híbrida, uma ponte entre os nossos povos, vais ajudar-nos a propagá-la. | Open Subtitles | و الآن أنتِ هجينة جسرٌبينقومنا... ستساعدينا على نشره |
| vais ajudar-nos a apanhar alguns criminosos, Chloe. | Open Subtitles | ستساعدينا على القبض على بعض الأشرار يا (كلوي). |
| vais ajudar-nos a encontrar as tuas irmãs. | Open Subtitles | ستساعدينا في العثور على أخوتك |
| vais ajudar-nos a provar isso, está bem? | Open Subtitles | سوف تساعدنا على إثبات ذلك |
| vais ajudar-nos com isto ou quê? | Open Subtitles | هل سوف تساعدنا بهذه أم ماذا؟ |
| Matança gloriosa. Na verdades, vais ajudar-nos. | Open Subtitles | الاغتيال المجيد، إنّك بالواقع ستساعديننا. |
| Justin, por amor de Deus, vais ajudar-nos, ou quê? | Open Subtitles | هاي ، جاستن ، من أجل الله هل ستقوم بمساعدتنا هنا أم ماذا ؟ خلال دقيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 