| Depois que eu tiver conseguido... vais até a polícia, vais contar-lhes tudo o que sabes sobre o Le Milieu. | Open Subtitles | بعد ان أنجح ستذهب إلى الشرطة ستخبرهم كلّ شيء تعرف حول الوسط |
| Depois vou chamar a Polícia e vais contar-lhes tudo o que se passou. | Open Subtitles | , ثم ساتصل بالشرطة و ستخبرهم بكل شئ حدث |
| Senão, vais contar-lhes o que se passou. | Open Subtitles | اذا لم يعلمو فهل ستخبرهم أنت بما جرى |
| Só vais contar-lhes o que sabes. | Open Subtitles | أنتِ ستخبرينهم فقط بما تعلمينه |
| - Quando vais contar-lhes a tua novidade? | Open Subtitles | إذاً متى ستخبرينهم بأخباركِ أنتِ؟ |
| vais contar-lhes tudo o que sabes. | Open Subtitles | ستخبرهم بكل شيء تعرفه |
| - vais contar-lhes? | Open Subtitles | هل ستخبرينهم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 