"vais encontrá-lo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ستجده
• سوف تجده
• سوف تجدينه
• ستجدينه
• ستعثر
• لن تجده

Vais encontrá-lo do outro lado da cidade, no Portão Norte.
ستجده في الجانب الأقصى من المدينة عند البوابة الشمالية

Se dás á Vera o meu triplo, Vais encontrá-lo no frigorífico do Della's.
اوكل قضاياي الثلاثة لفيرا ستجده في مطعم ديلا

Querido, decerto que ele está por perto. Vais encontrá-lo.
أنا متأكده أنه موجود يا عزيزى ستجده

Escolhe 216 e Vais encontrá-lo por toda a parte na natureza.
إخترت 216 و سوف تجده في كل مكان في الطبيعة

Tu Vais encontrá-lo. Afinal, este lugar não pode ser assim tão grande, certo?
سوف تجده أقصد ما مدى ضخامة هذا المكان على أي حال ؟

Vais encontrá-lo
* سوف تجدينه *

- Tu Vais encontrá-lo. Foi o que previste. - Isso foi uma bela provocação.
ستجدينه ، لقد رأيتِ ذلك هذه كانت مضايقة كبيرة

Vais encontrá-lo em Thunderton House, em Batchen Lane.
ستجده في ثاندرتون هاوس، باتشين لين

Vais encontrá-lo, não vais, Richard?
ستجده أليس كذلك ريتشارد؟

- E tu Vais encontrá-lo durante o dia, quando ele estiver a dormir.
- ... إذاً ، ستجده في وقت النهار عندما يكون نائماً عنصر المفاجأة

Vais encontrá-lo no campo de basebol.
ستجده في ملعب البيسبول

E tu Vais encontrá-lo. E tu vais matá-lo.
وأنت ستجده وستقتله

Vais encontrá-lo e acabar com ele.
ستجده وتُجهِز عليه

Vais encontrá-lo ao lado dos seus bens mais valiosos.
ستجده مع مقتنياته الاجل قيمة

Ele roubou o arquivo de transmissão da Aruna. Então sim, Vais encontrá-lo.
لقد سرق ملف إرسال أرونا لذا، أجل، سوف تجده

Se continuares à procura, Vais encontrá-lo.
أنا واثق من أنك إذا ما واصلت البحث سوف تجده

Vais encontrá-lo num sítio na Rua 3 chamado "The Orbit Room".
لهذا سوف تجده فى حجرة المدارات

- E como Vais encontrá-lo?
حسنٌ، وكيف ستجدينه إذًا؟

Se encontrares a agenda... Vais encontrá-lo...
بتلك الطريقة ستعثر عليه

Mas sei que não Vais encontrá-lo na cozinha da Ava.
ولكنّي أعلم أنك لن تجده في مطبخ إيفا