عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vais habituar-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ستعتاد عليه
-
سوف تعتادين
| Chama-se ressaca, miúdo. Vais habituar-te a isso. | Open Subtitles | هذا يسمى دوار ما بعد الشرب، ستعتاد عليه |
| Vais habituar-te. | Open Subtitles | ستعتاد عليه |
| Vais habituar-te. | Open Subtitles | ستعتاد عليه. |
| E Vais habituar-te ao cheiro. | Open Subtitles | سوف تعتادين على الرائحة |
| E Vais habituar-te ao cheiro. | Open Subtitles | سوف تعتادين على الرائحة |