عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vais levar-me a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ستأخذني إلى
| Como é que vais levar-me a algum lado, quando sei que não me podes alvejar? | Open Subtitles | كيف ستأخذني إلى أي مكان بينما أنا أعرف أنكَ لن تُطلق عليّ ؟ |
| Vamos apanhar um avião dentro de uma hora, e vais levar-me a Shelburne. | Open Subtitles | سنصعد على متنِ طائرة خلالَ ساعةٍ واحدة "وأنت ستأخذني إلى "شيلبورن |
| vais levar-me a Bora Bora? | Open Subtitles | ستأخذني إلى بورا بورا ؟ |