عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vais morrer se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ستموت إذا
-
هل سيقتلك
| Vais morrer se estiveres aqui. | Open Subtitles | ستموت إذا بقيت هنا. |
| Vais morrer se ficares. | Open Subtitles | ستموت إذا بقيت هنا. |
| Vais morrer se puseres a camisa para dentro? | Open Subtitles | هل سيقتلك الأمر لتضع قميصك داخلاً؟ |
| Vais morrer se lhe der uma oportunidade? | Open Subtitles | هل سيقتلك إعطاؤه فرصة؟ |