| - vais odiar o colégio militar. | Open Subtitles | ستكره مدرسة الحربية تلك. |
| És meu filho, e vais odiar o que eu odeio. | Open Subtitles | أنت ولدي و ستكره ما أكرهه. |
| Sly, vais odiar o que vou dizer-te, mas tens de voltar às pedras pelas quais passamos, há 8 km, e apanhar uma cascavel. | Open Subtitles | سلاي)، ستكره ما أنا على) وشك أن أقوله لك و لكن عليك التوجه إلى بروز الصخور التي مررنا عليها قبل نصف ميل |
| Se concordas com ele, vais odiar a peça. | Open Subtitles | لو إتفقتي معه ستكرهين الحلقة |
| Porque vais odiar as respostas. | Open Subtitles | أنكِ ستكرهين الأجوبه |
| vais odiar. | Open Subtitles | ستكره ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 