عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vais ser uma mãe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ستكونين أماً
| Mal posso esperar para a conhecer. Vais ser uma mãe fantástica. | Open Subtitles | لا أطيق الانتظار لألقاها - ستكونين أماً رائعة - |
| Vais ser uma mãe fantástica. | Open Subtitles | ستكونين أماً عظيمة |
| Tu Vais ser uma mãe fantástica um dia. | Open Subtitles | ستكونين أماً رائعة |
| É por isso que Vais ser uma mãe fantástica. | Open Subtitles | لهذا السبب ستكونين أماً مذهلة |
| Vais ser uma mãe maravilhosa. | Open Subtitles | ستكونين أماً رائعة |