| Vais-te mudar para aqui. Tens comida, quadros, tintas. | Open Subtitles | ستنتقل إلى هنا لدينا الطعام ومعدات الرسم والكانافا |
| Vais-te mudar para Grandview? | Open Subtitles | ..ستنتقل إلى هنا ...اريد ان افتتح مكتباً آخر |
| Vais-te mudar para cá? | Open Subtitles | ستنتقل إلى هنا؟ |
| Portanto, Vais-te mudar? | Open Subtitles | إذاً أنت ستنتقلين ؟ |
| Vais-te mudar de Brooklin? | Open Subtitles | ستنتقلين من بروكلين؟ |
| Vais-te mudar para África. | Open Subtitles | ''ستنتقلين إلى ''أفريقيا. |
| Vais-te mudar outra vez? | Open Subtitles | هل ستنتقل مجدداً؟ |
| Vais-te mudar. | Open Subtitles | ستنتقل. |
| Vais-te mudar? | Open Subtitles | هل ستنتقل ؟ |
| Vais-te mudar para onde a tua irmã morreu? | Open Subtitles | ستنتقلين إلى حيث ماتت أختك؟ |
| Vais-te mudar? | Open Subtitles | هل ستنتقلين من منزلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 