| Não, mas estou a aceder às localizações das fábricas da Valdor. | Open Subtitles | لا ، لكنني في الوقت الراهن أحاول دخول مواقع مصانع شركة فالدور |
| Dentro de exactamente cinco minutos, vou detonar uma bomba de Háfnio numa fábrica da "Valdor Chemical". | Open Subtitles | في خمس دقائق بالضبط سوف أفجّر قنبلة الهافنيوم في مصنع فالدور للكيماويات |
| John Valdor o Lançador de Boston. | Open Subtitles | جون فالدور يلعب لنادى بوسطن |
| Os ficheiros mostram os detalhes de um contrato do Governo com a Valdor para sintetizar compostos para armas químicas. | Open Subtitles | الملفات توضح عقدا حكوميا لفالدور لتجميع مكونات لأسلحة كيميائية |
| KITT, podes aceder às câmaras de segurança dessa fábrica da Valdor? | Open Subtitles | كيت) ، هل يمكنك دخول كاميرات المراقبة) لذلك المصنع التابع لفالدور ؟ |
| Valdor Chemical. | Open Subtitles | فالدور للكيماويات |
| Valdor. | Open Subtitles | فالدور |
| Valdor. | Open Subtitles | فالدور |
| Valdor. | Open Subtitles | فالدور |
| "Valdor." | Open Subtitles | "فالدور" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 