عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vale pelo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يساوي على
| Embora seja uma prenda atenciosa, esta BD, neste estado, Vale pelo menos 100 dólares. | Open Subtitles | إنها هدية قيّمة، لكن كتاب مصور في هذه الحالة لابد أنه يساوي على الأقل مائة دولار |
| Isto Vale pelo menos um Porsche. | Open Subtitles | أعتقد ان ذلك يساوي على الأقل بورش |
| Vale pelo menos uns cem gigs. | Open Subtitles | يساوي على الأقل مائة من العملة |
| Vale pelo menos 3,5 milhões. | Open Subtitles | يساوي على الأقل 3.5 مليون |