عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"valente e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شجاع و
-
أنا شجاع
| Eu sei uma coisa És realmente um guerreiro valente e orgulhoso. | Open Subtitles | أَعْرفُ شيءَ واحد أنت في الحقيقة محارب شجاع و فخور |
| É valente e honrado. | Open Subtitles | إنه شجاع و شريف . |
| Sou valente e cortês, atrevido e generoso afável e paciente. | Open Subtitles | ...أنا شجاع ومهذب، وجريء وكريم ومتحدث لبق وصبور |