- Valentiniano, ela é tua irmã. - Pois, diz-lhe isso a ela. | Open Subtitles | فالانتينيان) إنها اختك)- حسناً،اخبريها بذلك- |
Valentiniano, descreve-me Roma. | Open Subtitles | فالانتينيان)،أخبرنى ماذا تكون روما؟ ) |
Constantinopla, enquanto o seu jovem primo, Valentiniano III, governa o império do Ocidente, a partir de Ravena. | Open Subtitles | .القسطنطينية في الوقتِ الذي يحكمُ فيهِ ابن عمه الأصغر الامبراطور (فالنتينيان الثالث) .الإمبراطورية الغربية من رافينا |
Genserico obriga o imperador Valentiniano a casar a sua filha, Eudóxia, com o seu filho, Hunerico. | Open Subtitles | كما أجبرَ (غايزرِك) الإمبراطور (فالنتينيان) على تزويج ابنته (إيدوسيا) لابنهِ (هنريك) |
O imperador Valentiniano subiu ao trono, ainda criança. | Open Subtitles | اعتلى الامبراطور (فالينتينيان) العرش و هو طفل |
Átila envia uma mensagem ao imperador Valentiniano, revelando a traição da irmã e exigindo metade do império do Ocidente como prenda de casamento. | Open Subtitles | يُرسِل (اتيلا) إلى الإمبراطور (فالينتينيان) رسالة تكشِف حيلة اخته و يطالب بِنصف الإمبراطورية الغربية كهدية لزواجه |
Volvido um ano, Valentiniano é assassinado por soldados leais a Aécio. | Open Subtitles | و في غضون عام اُغتيِلَ (فالنتينيان) بواسطة جنود موالين لِ (اتيوس) |
Valentiniano manda executar Gala. | Open Subtitles | أعدمَ (فالنتينيان) (غالا) |
Valentiniano? | Open Subtitles | فالنتينيان)؟ ) |