| Os valores tradicionais desintegrar-se-ão. | Open Subtitles | العار سيأتي إلى العائلة القيم التقليدية ستحطم |
| Quero falar sobre valores tradicionais e dar dicas úteis sobre tarefas domésticas. | Open Subtitles | أريده عن القيم التقليدية. ويعطي نصائح مفيدة عن تدبير المنزل. |
| Tentam posicioná-lo como campeão dos valores tradicionais. | Open Subtitles | يحاولون تنصيبها على انها بطلة القيم التقليدية |
| Acho que os valores tradicionais devem fazer parte do debate. | Open Subtitles | أعتقد حقاً أن القيم التقليدية يجب أن تكون جزءاً من المناظرة |
| O que importa é que agora dou um valor mais profundo... àquilo a que chamas valores tradicionais. | Open Subtitles | المهم أن لديّ الآن تقدير أكبر لما نسميهم بـ"القيم التقليدية" |
| Helle Anker era uma lésbica moderna que iria destruir o núcleo familiar e denegrir os valores tradicionais. | Open Subtitles | (هيلي أنكار) كانت إمرأة متجددة إمرأة شاذة الذي من شأنها تسعى في تدمير الأسرة النووية وتشوية القيم التقليدية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 