| Vamos fazer uma valvuloplastia aórtica fetal, para alargar a válvula. | Open Subtitles | واليوم سنقم بإجراء رأب للصِّمام الأَبْهرِيِّ للجنين كي نفتح الصِّمام الأَبْهرِيّ الضيق |
| Decidi que era necessário, quando levou dois meses para lidar, com uma valvuloplastia fetal. | Open Subtitles | رأيت أن هذا ضروري عندما استغرقتِ شهرين لفهم إجراء رأب صمام الجنين |
| Desculpem, tinha uma valvuloplastia aórtica. | Open Subtitles | أعتذر ، كان لديّ عمليّة رأب .... الصمّام الأبهري و |
| - Sim. Queria avisar que a Srª. Cain concordou com a valvuloplastia. | Open Subtitles | (أردت إخبارك أن السيدة (كاين وافقت على رأب الصمام |
| Pensei que a valvuloplastia fosse amanhã. | Open Subtitles | (ظننت رأب صمام (كاين تم تسجيله غداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 