| Mas sou profissional em causar dores e tu um amador em suportá-la, então, vamos ao que interessa. | Open Subtitles | لكنِ محترف في التسبب بالآلم و أنتَ هاواً في تقبله لذلك لندخل في صلب الموضوع |
| Vai sentar-se aqui mesmo. vamos ao que interessa. | Open Subtitles | سيجلس هنا لندخل في صلب الموضوع |
| vamos ao que interessa. | Open Subtitles | نصل الى هذه النقطة. |
| vamos ao que interessa, pode ser? | Open Subtitles | نصل الى هذه النقطة. ماذا عن؟ |
| Abuso infantil é deprimente, então, a minha teoria é puxá-los com pornografia grátis e depois vamos ao que interessa. | Open Subtitles | اعني الاعتداء على الأطفال، هذا محبط قليلاً، لذا نظريتي كانت اجذبهم بالافلام الاباحيه المجانيه، ثم ندخل في الامور الهامه |
| Mas vamos ao que interessa, pode ser? | Open Subtitles | لكن دعونا ندخل في المهم ، حسنا؟ |
| E esperava fazê-lo de uma maneira congregacional, mas visto que não pareces muito conversadora vamos ao que interessa. | Open Subtitles | وكنت أود أن أفعل ذلك ...بأسلوب مناسب ولكن بمّا أنكِ قليلة الكلام فدعيني أدخل في صلب الموضوع |
| Por que não vamos ao que interessa? | Open Subtitles | لمَ لا تدخلي في صلب الموضوع ؟ |
| - vamos ao que interessa! | Open Subtitles | . -ادخل في صلب الموضوع |
| vamos ao que interessa. | Open Subtitles | لندخل في صميم الموضوع. |
| - Então vamos ao que interessa. | Open Subtitles | - جيد . لندخل في موضوعنا إذاَ |
| Então, vamos ao que interessa. | Open Subtitles | لذا , دعونا ندخل في الموضوع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 