| Annie, boa sorte na apresentação, vamos assistir. | Open Subtitles | مرحباً، (آني) حظ سعيد في العرض الليلة، سنشاهده |
| - O que é que vamos assistir? | Open Subtitles | لذا , ما الذي سنشاهده ؟ |
| Nesta década, vamos assistir a uma queda de 20 a 30% no número de pessoas entre os 15 e os 24 anos na China. | TED | في هذا العقد ، سوف نرى تغيراً بمقدار 20 إلى 30 بالمئة انخفاضا في عدد الشباب المتراوح أعمارهم مابين 15 و 24 سنة في الصين |
| vamos assistir à acidificação. | TED | سوف نرى التحمض. |
| vamos assistir filmes antigos hoje. Vamos vegetar na frente da TV. | Open Subtitles | دعنا نشاهد افلام قديمه طوال الليل سوف نستلقي امام التلفاز |
| vamos assistir a um filme. Não quero ir já dormir. | Open Subtitles | حسناً دعنا نشاهد فيلم لا أريد النوم الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 