"vamos cair" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نحن نسقط
• سنسقط
• نُخدع
• سوف نقع
• سنصطدم
• السقوط
• سنتحطم
• سوف نسقط

Vamos cair! Houston, perdemos o controlo!
نحن نسقط , هيوستن نحن نسقط , لقد فقدنا السيطرة

Socorro! Vamos cair.
نداء نحن نسقط بسرعة

Vamos cair, amigos!
نحن نسقط , أيها الناس

- Não podemos ficar mais. Vamos cair. - Vamos, está quase terminado.
لا يمكننا البقاء لمدة أطول, سنسقط - هيا, إنتهينا تقريباً -

Ora, não Vamos cair nessa outra vez!
بربك، لن نُخدع بتلك مرةً أخرى

- Vamos cair! Anda a direito! - Tirem-me daqui!
سوف نقع - امشي بشكل مستقيم -

Vamos cair!
سنصطدم

"Vamos cair! Vamos cair!"
" نحن نسقط" " نحن نسقط"

Repito, Vamos cair!
أكرر, نحن نسقط!

Vamos cair.
نحن نسقط

Vamos cair!
نحن نسقط

Vamos cair!
نحن نسقط!

Faz parte do meu trabalho saber, e se isto vazar, Vamos cair.
انه عملي, ان اعلم واذا هذا خرج سنسقط جميعاً

E, em breve, Vamos cair do céu se não fizermos isto.
‫وأنا وأنت سنسقط من السماء قريباً ‫إذا لم نفعل هذا الأمر

Gene, estamos a ser alvejados. Vamos cair.
جين لقد اصبنا اننا نفقد الوقود و سنسقط

Não Vamos cair nessa outra vez!
لن نُخدع مرةً أخرى

Vamos cair.
سوف نقع. اذهبي

- Cuidado! Vamos cair! Vamos cair!
انتبه سنصطدم

Quando nos aproximamos do topo, sentimos que não Vamos cair na verdade, é difícil movermo-nos.
حين تقترب من قمة الشجرة، تشعر وكأنه لا يمكنك السقوط -- في الواقع، من الصعب التحرك.

Estou sempre a pensar que Vamos cair numa ilha e sermos atacados por um urso polar.
كل ما أفكر فيه هو، أننا سنتحطم في جزيرة استوائية ونتعرض للهجوم من قبل دب أبيض.

Se ele não segurar a RICO, todos nós Vamos cair.
لو سقط هذا الدبوس سوف نسقط جميعاً