"vamos cavar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سنحفر
• لنحفر

Vamos cavar a partir de trás e pregar-lhes um grande cagaço.
سنحفر لهم نفقا من الخلف وسنصيبهم بالذعر لدرجه تجعلهم يتبولون على أنفسهم

Vamos cavar um túnel desde a cave da loja, por debaixo do Chicken Inn, e aparecemos no cofre.
سنحفر في النفق ومنه لأسفل مطعم الدجاج , ثم سنصل للخزينة

Não vamos fugir, Vamos cavar.
-لن نهرب، بل سنحفر -نحفر؟ أجننت أيها الرقيب؟

O dinheiro fala mais alto. Vamos cavar.
أنّه في طريقه فالمال يتغلغل للنّفس، لنحفر.

Vamos cavar uma campa para a Sophia, a Annette e o Shawn junto daquelas árvores.
لنحفر قبر لـ(صوفيا)، ولـ(آنيت) و(شون) عند تلك الأشجار، وسنحتاج شاحنة لنقل الجثث

Vamos cavar, Vamos cavar.
لنحفر. لنحفر

Vamos cavar a direito. Se chegarmos às fundações, ficamos.
سنحفر بشكل مباشر إن وصلنا للأساس نستمر

Vamos cavar. Com pressa.
سنحفر , بأسرع ما يمكن

Vamos cavar!
سنحفر!