| - E a Nusrat? Vamos colocá-la numa instituição psiquiátrica durante algum tempo e depois soltamo-la. | Open Subtitles | سوف نضعها في مصحة عقلية لفترة ثمّ نخلي سبيلها |
| Vamos colocá-la na carroça, e vamos atrás do Danny. | Open Subtitles | سوف نضعها على العربة ونذهب لجلب داني |
| Vamos colocá-la no centro da Galeria 4. | Open Subtitles | سنضعها حالا فى منتصف القاعه الرابعه |
| Ela sabe que Vamos colocá-la no "INDEX"? | Open Subtitles | هل تعلمُ بأننا سنضعها في القائمة؟ |
| Vamos colocá-la na ambulância e ligar um monitor. | Open Subtitles | لقد استعدت نبضها بالإسعافات الأولية ضعوها في سيارة الإسعاف ضعها علي جهاز مراقبة المؤشرات الحيوية |
| Vamos colocá-la no sofá. Bem, com calma e devagar. | Open Subtitles | ضعوها على الأريكة |
| Vamos colocá-la em ECMO. | Open Subtitles | حسناً ، لنضعها في وحدة العناية المركّزة. |
| - Vamos colocá-la sob custódia. | Open Subtitles | حسنا لنضعها في الحجز الوقائي |
| Vamos colocá-la numa escola particular. | Open Subtitles | نعم, سنضعها بمدرسة خاصة |
| Vamos colocá-la entre o Príncipe Galitzer e a Sra. Oscar Garmunder. | Open Subtitles | سنضعها هنا بين الأمير (غاليتزر) و السيدة (أوسكار جارماندور). |
| Vamos colocá-la na parte de trás. | Open Subtitles | ضعوها في الخلف |
| Sim, Vamos colocá-la num lugar seguro. | Open Subtitles | لذا لنضعها فى مكان آمن |
| - Vamos colocá-la nos monitores. | Open Subtitles | لنضعها على شاشة المراقبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 