عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vamos directamente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سنتجه مباشرة
| Venham connosco. Vamos directamente para o Castelo Preto. | Open Subtitles | تعالوا معنا سنتجه مباشرة الى القلعة السوداء |
| Vamos directamente para casa... confiantes e radiantes. | Open Subtitles | سنتجه مباشرة إلى البيت بكل ثقة و غرور |
| Rapazes, Vamos directamente para Nova Iorque. Se alguém precisar de mijar, faça-o agora. | Open Subtitles | سنتجه مباشرة إلى (نيويورك) من يريد قضاء حاجته، فليمضي الآن |