| Porque vamos encontrar-nos com essa rapariga que nos vai ajudar a encontrar alguém para o ter, se tu não queres? | Open Subtitles | لماذا سنقابل تلك السيدة؟ التي ستساعدنا على إيجاد شخص يساعدنا للحصول على طفل لو لم تكوني تريدين طفل؟ |
| vamos encontrar-nos com um gangster de verdade. Isso é interessante! Não acham? | Open Subtitles | نحن سنقابل رجل عصابات حقيقي هذا أمر شيّق |
| vamos encontrar-nos com este contabilista na escola privada dos filhos, não na maternidade. | Open Subtitles | هيا، نحن سنقابل هذا المحاسب في مدرسة طفله، وليس جناح للولادة |
| vamos encontrar-nos com agentes da AFA, da PSTN e com a polícia local. | Open Subtitles | سوف نقابل عملاء من من إدارة الملاحة الجوية الفيدرالية و وكالة أمن المواصلات الوطنية و الشرطة المحلية |
| vamos encontrar-nos com ele para discutir a nossa partida. | Open Subtitles | سنقابله لنقاش شروط رحيلنا. |
| Eu e o meu noivo vamos encontrar-nos com o meu pai amanhã para ver os detalhes. | Open Subtitles | أنا و خطيبي سنقابل أبي غداً لنتناقش في التفاصيل |
| Esta noite vamos encontrar-nos com um amigo meu de Washington. | Open Subtitles | هذا الصباح سنقابل صدبقاَ لي "من "واشنطون |
| Isso vai ter que esperar, porque vamos encontrar-nos com alguém do Ministério Público às 4h, sobre outro caso... | Open Subtitles | لأننا سنقابل شخص ما من مكتب ال "الساعه الرابعه"D.A -بخصوص قضية أخري |
| - vamos encontrar-nos com o coiote. | Open Subtitles | سنقابل الذئب البرى |
| vamos encontrar-nos com uns amigos lá atrás. | Open Subtitles | - . سنقابل بعض الأصدقاء في الخلف. |
| Mas vamos encontrar-nos com outra pessoa no comboio. | Open Subtitles | لكن سنقابل شخصا اخر بالقطار |
| vamos encontrar-nos com outra pessoa no comboio. | Open Subtitles | لكن سنقابل شخصا اخر بالقطار |
| vamos encontrar-nos com o Steven Tyler. | Open Subtitles | سنقابل "ستيفن تايلر". |
| vamos encontrar-nos com o Sr. Korsky no seu barco. | Open Subtitles | سنقابل السيد (كورسكي) في قاربه |
| Kim, hoje vamos encontrar-nos com o Ali Massoud Sadiq. | Open Subtitles | (كيم)، سنقابل اليوم (على مسعود صادق) |
| vamos encontrar-nos com alguém desta companhia. | Open Subtitles | سنقابل شخصاً ما ...(من تلك الـ (كومباني |
| vamos encontrar-nos com "A" em frente à campa da Ali. | Open Subtitles | "سوف نقابل "إي بجانب قبر آلي الخالي |
| vamos encontrar-nos com o Wujing. | Open Subtitles | ." سوف نقابل "ووجينج |
| Não sabemos quanta informação o Choi tem sobre a Jennifer, vamos encontrar-nos com a equipa lá quando o Granger aterrar. | Open Subtitles | إلى منزل آمن - ... حسناً، وبالتأكيد - عرف (تشوى) مكان وجود (جينيفر) لذلك سوف نقابل الفريق هناك (ونكون هناك عندما يهبط (جرانجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 