عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vamos escapar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سنهرب
-
بإمكاننا الهرب
| vamos escapar tão discretamente, que ele vai envelhecer à nossa procura. | Open Subtitles | سنهرب بعيداً بحيث أنه سيشيخ بحثاً عنَّا |
| vamos escapar pelo Cofre do Céu. | Open Subtitles | سنهرب من خلال قبة السماء |
| Nos vamos escapar. | Open Subtitles | سنهرب |
| Como é que vamos escapar? | Open Subtitles | كيف سنهرب ؟ |
| - Como vamos escapar? | Open Subtitles | - كيف سنهرب ؟ |