| Então a pergunta é, o que vamos fazer acerca disso? | Open Subtitles | " و السؤال الآن هو : " ماذا سنفعل بشأن هذا ؟ |
| O que é que vamos fazer acerca do Jumba? | Open Subtitles | ماذا سنفعل بشأن جومبا؟ |
| O que vamos fazer acerca disto? | Open Subtitles | ماذا سنفعل بشأن هذا؟ |
| Não, não estou satisfeito, mas o que vamos fazer acerca disso? | Open Subtitles | كلّا، لستُ سعيدًا لكن ماذا سنفعل حيال ذلك؟ |
| O que vamos fazer acerca do Outro Lado estar a desmoronar-se e seres arrastada com ele? | Open Subtitles | ماذا سنفعل حيال ذهاب الجانب الآخر إلى العدم وأنت معه؟ |
| E mais importante, o que é que vamos fazer acerca disto? | TED | و الأهم, ماذا سنفعل حيال الأمر ؟ |
| A sério, o que vamos fazer acerca disto? | Open Subtitles | جدياً، ماذا الذي سنفعله بشأن هذا؟ |
| O que vamos fazer acerca disso? | Open Subtitles | ما الذي سنفعل بشأن هذا |
| Que vamos fazer acerca disto? | Open Subtitles | أكره هذه المواقف، ماذا سنفعل حيال هذا؟ |
| O que é que vamos fazer acerca disso? | Open Subtitles | ماذا سنفعل حيال ذلك؟ |
| O que é que vamos fazer acerca disso? | Open Subtitles | ماذا سنفعل حيال هذا |
| - Que vamos fazer acerca disto? | Open Subtitles | - ماذا سنفعل حيال ذلك؟ |
| - O que vamos fazer acerca disso? | Open Subtitles | -مالذي سنفعله بشأن هذا الأمر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 