عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vamos fazer força para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لنأمل فقط
-
لنأمل أن
| Vamos fazer força para que tenha sido a tempo. | Open Subtitles | لنأمل فقط أنك عثرت عليهم في الوقت المناسب. |
| Vamos fazer força para que substituam por uma coisa... melhor. | Open Subtitles | لنأمل فقط أن نستبدل هذا بشيء ما... أفضل |
| Vamos fazer força para a vencedora concordar. | Open Subtitles | لنأمل أن يوافق المنتصر المحظوظ |
| Vamos fazer força para que o Dante tenha êxito. | Open Subtitles | "لنأمل أن يتمكن (دانتي) من الأمر." |