عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vamos morrer se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سنموت إذا
| Vamos morrer se não nos largarmos. | Open Subtitles | نحن سنموت إذا تعلقنا |
| - Vai-te lixar. - Vamos morrer se ficarmos aqui. | Open Subtitles | ـ سنموت إذا بقينا هنا. |
| Vamos morrer se ficarmos aqui. | Open Subtitles | سنموت إذا بقينا. |
| - Vamos morrer se saíres daqui. - Não! | Open Subtitles | سنموت إذا خرجت من هنا - لا. |