| Quero dizer, é obvio que vamos mudar para uma nova igreja, certo, Diácono? | Open Subtitles | أقصد،من الواضح أننا سننتقل إلى كنيسة جديده،أليس كذلك ديكون؟ |
| vamos mudar para maior e melhor. Vai ser o maior espectáculo que alguma vez demos. | Open Subtitles | سننتقل إلى أشياء أفضل وأضخم، سيكون أفضل عرض قدمناه. |
| A mãe, vai precisar da minha ajuda se nos vamos mudar para tão longe. | Open Subtitles | أمّي بحاجة لمساعدتي حقاً إذا كنا سننتقل إلى مكان بعيد جداً. |
| Eu disse que todos nós vamos mudar... para Crenshaw Heights. | Open Subtitles | قُلتُ، كلنا سننتقل إلى مرتفعاتِ كرينشو. |
| Bem parece que nos vamos mudar para D.C.. | Open Subtitles | حسنا يبدو أننا سننتقل إلى العاصمة |
| vamos mudar para maior e melhor. | Open Subtitles | إننا سننتقل إلى شيء أكبر وأفضل.. |
| - Nós vamos mudar, para Boston. | Open Subtitles | أنت ستنتقل إلى هُناك " نحن سننتقل إلى " بوسطن |
| - Mamãe disse que vamos mudar para Oregon. - Agora, vcs não precisam fazer isto. | Open Subtitles | -أمي تَقُولُ بأنّنا سننتقل إلى أوريجون |
| vamos mudar para uma carrinha para manter o Wilson escondido e depois queimar este. | Open Subtitles | سننتقل إلى شاحنة كيْ نبقي (ويلسون) بعيدًا عن الأنظار، بعدها نحرقُ هاته |
| - Nós vamos mudar, para Boston. | Open Subtitles | نحنُ سننتقل إلى بوسطن |
| Quer dizer que nos vamos mudar para Filadélfia? | Open Subtitles | هل هذا يعني إننا سننتقل إلى (فيلي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 