عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vamos para a cozinha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لنذهب إلى المطبخ
-
دعنا نذهب إلى المطبخ
| Sim, Vamos para a cozinha. Querem um café? | Open Subtitles | أجل، لنذهب إلى المطبخ أتودون أن تشربوا قهوة؟ |
| Vamos para a cozinha. | Open Subtitles | لنذهب إلى المطبخ |
| Vamos para a cozinha. | Open Subtitles | لنذهب إلى المطبخ |
| Vamos para a cozinha. | Open Subtitles | لنذهب إلى المطبخ |
| Vamos para a cozinha tomar uma bebida. | Open Subtitles | دعنا نذهب إلى المطبخ ونتناول مشروباً |
| Vamos para a cozinha equipar-nos. | Open Subtitles | دعنا نذهب إلى المطبخ وتصل حمولة. |