| Nós podemos recuperá-lo. Vamos recuperá-lo. Vai ser tudo melhor, agora. | Open Subtitles | نستطيع استعادته و سنستعيده ستصبح الأمور أفضل الآن |
| Não faz mal, nós Vamos recuperá-lo. | Open Subtitles | . لا بأس ، سنستعيده |
| Não te preocupes, filha, Vamos recuperá-lo. | Open Subtitles | لا تقلقي يابنتي سنستعيده |
| Mas Vamos recuperá-lo. | Open Subtitles | لكنّه جعلنا نستعيدها |
| - Sei quem tem o Jolly Roger... e Vamos recuperá-lo. | Open Subtitles | أعرف أين هي "جولي روجر" وسوف نستعيدها |
| Vamos recuperá-lo, prometo, Vamos recuperá-lo. | Open Subtitles | سنستعيده، أعدكِ، سنستعيده.. |
| Vamos recuperá-lo. Prometo. | Open Subtitles | سنستعيده, أعدكِ |
| Não, não vão. Vamos... Vamos recuperá-lo. | Open Subtitles | سنستعيده |
| Vamos recuperá-lo então. | Open Subtitles | دعنا نستعيدها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 