| Vou fazer café, e depois vamos telefonar ao teu orientador. | Open Subtitles | سأعد لك بعض القهوة, و بعدها سنتصل بشركتك الراعية |
| É claro que vamos telefonar para a Polícia e dizer que não foi ele. | Open Subtitles | واضحاً أننا سنتصل بالشرطة ونخبرهم أنه ليس الرجل |
| Pois vais porque amanhã vamos telefonar à senhora Rodriguez. | Open Subtitles | أجل، لأننا سنتصل بالسيدة "رودريجز". |
| vamos telefonar ao IRS para saber o que contribuíste para o meu salário. | Open Subtitles | دعنا نتصل بمصلحة الضرائب لنرى كم المبلغ الذي تدفعه لي |
| Bart, está a ser tudo a acontecer tão rápido. vamos telefonar os dois à minha mãe. | Open Subtitles | (بارت) ، كل هذا يحدث بشكل سريع دعنا نتصل بأمي سوياً |
| vamos telefonar ao Sr. Poe e falar acerca disto agora mesmo. | Open Subtitles | . سنذهب لنتصل بالسيد بو ونحدثة عن هذا الأن |
| Muito bem, vamos telefonar e pôr alguém a tratar disso. | Open Subtitles | حسنًا, لنتصل بأحد الصيادين و نجعله يتفقد الأمر |
| vamos telefonar para o Dr. Kroger. | Open Subtitles | سنتصل بالدكتور كروجر |
| - Não, está bem, vamos telefonar para o seu amigo, | Open Subtitles | لا,حسنا سنتصل بصديقك |
| Bem, vamos telefonar para si se precisarmos. | Open Subtitles | سنتصل بك ان احتجنا لخدماتك |
| vamos telefonar para eles. | Open Subtitles | دعنا نتصل بهم |
| - vamos telefonar ao Cozzamara! | Open Subtitles | - (دعنا نتصل بـ (كوسمار ! |
| vamos telefonar à Susan e vamos tomar um café. | Open Subtitles | لنتصل بسوزان ونذهب لشرب القهوه |
| vamos telefonar. Vamos ver quem responde. | Open Subtitles | لنتصل على رقمك، ونرى من الذي سيردّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 