| Vamos ver o que o destino reservou para o Francis. Francis, eu tenho que te contar... | Open Subtitles | لنرى ماذا خبئ القدر لفرانسيس فرانسيس علي اخبارك شيئا؟ |
| Anda, Vamos ver o que o governo nos anda a esconder. | Open Subtitles | حسناً ، لم لا نذهب أنا و أنت لنرى ماذا تخفي الحكومة علينا ؟ |
| Vamos ver o que o pai natal nos trouxe? | Open Subtitles | لنرى ماذا أحضر لنا "سانتا"، أليس كذلك ؟ |
| Vamos ver o que o puto sabe. | Open Subtitles | لنرى ماذا يعرف الفتى |
| Vamos ver o que o Garfield anda a fazer. | Open Subtitles | لنرى ماذا يخطط له غارفيلد |
| Sim, Vamos ver o que o Chip tem a dizer. | Open Subtitles | لنرى ماذا سيقول تشيب لنفسة |
| Vamos ver o que o MiniRAE apanha. | Open Subtitles | لنرى ماذا يلتقط جهاز "الميني رير". |
| Vamos ver o que o DJ pode fazer. | Open Subtitles | لنرى ماذا سيفعل " دى جى " ؟ |
| Vamos ver o que o Eric consegue com isso. | Open Subtitles | حسنا، لنرى ماذا سيكتشف (إريك) من هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 