| Vamos ver um filme no sábado. | Open Subtitles | فلنذهب لمشاهدة فيلم يوم السبت |
| Vamos ver um filme. | Open Subtitles | فلنذهب لمشاهدة فيلم |
| Escuta, a Becca e eu Vamos ver um filme. | Open Subtitles | بيكا وأنا كنا سنذهب لنشاهد فيلما |
| Então vou deixar-te com a Vica o resto do dia e amanhã Vamos ver um filme. | Open Subtitles | (لذلك سوف اتركك مع (فيكا لبقية اليوم وغدا سنذهب لنشاهد فيلما اعدك |
| Vamos ver um filme. | Open Subtitles | لنذهب لمشاهدة فيلم |
| Por que não saímos para jantar e e não Vamos ver um filme? | Open Subtitles | لماذا لا نذهب للعشاء بالخارج و نشاهد فيلم ؟ |
| - E depois Vamos ver um filme. | Open Subtitles | حسناً، و ثم نشاهد فيلم |
| Vamos ver um filme! | Open Subtitles | هيا نشاهد فيلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 