عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vamos zarpar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سنبحر
-
سوف نبحر
-
سوف نرحل
| Estou bem disposto, porque vamos zarpar, hoje. | Open Subtitles | انا فى مزاج جيد لأننا سنبحر اليوم |
| vamos zarpar em direcção ao pôr-do-sol juntos? | Open Subtitles | مثلما تريد هل سوف نبحر عند الغروب؟ |
| vamos zarpar? Vamos para onde? | Open Subtitles | حقا , سوف نبحر الى اين ؟ |
| vamos zarpar dentro de 15 minutos, pessoal. | Open Subtitles | حسناً، سوف نرحل بعد 15 دقيقة .يا رفاق |
| vamos zarpar. | Open Subtitles | سوف نبحر. |