"van helsing" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فان هيلسينج
• فان هيلسنج
• فان هيلسنغ
• فان هيلسينك
• فان هليسنج
• فان هيلسينغ
• دراكولا

A cavalo poderemos interceptá-lo. Van Helsing vai pelo desfiladeiro.
يمكننا قطعها بالخيول فان هيلسينج معه ترخيص بورجو

Atesto que neste momento, eu, Abraham Van Helsing, me envolvi pessoalmente nestes estranhos acontecimentos.
أسجل للتاريخ أنني انا ابراهام فان هيلسينج أصبحت مشترك فى هذه الاحداث الغريبه شخصيا من هذه اللحظة

De Varna, Mina e Van Helsing apanharam uma carruagem.
من فارنا مينا و فان هيلسينج اخذوم عربه

Stan, não percebo porque evitas este assunto do Van Helsing.
ستان, أنا لا افهم لم تتفادى كونك فان هيلسنج

No entanto, o nosso amigo Van Helsing diz que há um modo de parar as forças do mal.
على أية حال، صديقنا السيد فان هيلسنج يدعي بان هناك طريقة لإيقاف قوات الظلام.

O senhor tem as mãos mais firmes que já vi, Professor Van Helsing.
تملك أكثر الأيادي ثباتا حتى الآن أيها البروفيسور فان هيلسنغ

Meu Deus, está a dar o Van Helsing.
أوه ،يا إلاهي فان هيلسينك يعرض الآن

Vou contactar O Prof. Abraham Van Helsing.
ساذهب الى المكتبةو ساقوم بالاتصال بالبروفيسور ابراهام فان هيلسينج

Eu ainda estou de pé, Prof. Van Helsing.
مرحبا بروفيسور فان هيلسينج اننى مازلت واقفاً

Tenho pena, mas o Van Helsing insiste.
انا اسف ياعزيزتى ولكنها اوامر دكتور فان هيلسينج

Van Helsing, um nome conhecido até nos bosques da Transilvânia.
فان هيلسينج هو اسم نعرفة تماما حتى فى فقار ترانسلفانيا

Estou impressionado, Van Helsing, fala o moldavo antigo.
اننى مندهش جداً ياعزيزى فان هيلسينج فانت تتحدث المولدفية القديمة

Vejo, Van Helsing, que gosta de ter a última palavra.
اننى اقول اليك ياعزيزى فان هيلسينج انك رجل تهتم جداً بان تكون لك الكلمة الاخيرة

Faço-he a vontade Van Helsing, mas este baile é de muito mau gosto.
سامضى معاك قدماً فى هذا الموضوع يابروفسير فان هيلسينج ولكن هذة الاجراس ذات طابع سيئ

É muito sábio, Van Helsing, para alguém que ainda vai viver!
فان هيلسينج, انت شخصاً حكيم جداً بالنسبة لشخص كان يتحتم علية العيش حياة وحيدة

Senhor, o Dr. Van Helsing está aqui para lhe administrar a infusão.
سيدي الدكتور فان هيلسينج هنا من أجل علاج التسرب الذي حدث لك

Em breve, Van Helsing, em breve as criaturas da noite dominarão o mundo.
قريبا، فان هيلسنج قريبا، مخلوقات الليل ستحكم العالم.

E agora tenho o enorme prazer de apresentar a Pequena Holandesa deste ano, a minha sobrinha, Elsa Van Helsing.
والأن من دواعي سروري أن أقدم لكم هذا العام الفتاة الهولندية الصغيرة ابنة أخي، (إيلسا فان هيلسنج).

Van Helsing S01E01 "Help Me" LusoSubs Sincronia por:
"مسلسل "فان هيلسنج الحــــلــــقـــة الاولى من الـموسـم الأول بعنوان :

O Dr. Van Helsing. É um amigo do Jonathan.
دكتور فان هليسنج انة صديق جونسون

Mas, Professor Van Helsing, a ciência médica moderna... não admite este tipo de criatura.
و لكن, أستاذ (فان هيلسينغ) العلوم الطبية الحديثة لا تعترف بهذا المخلوق!

Van Helsing suspeita do Conde Drácula.
فان هيلسينج يشك فى الكونت دراكولا.