"varick" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فاريك
• فريك
• فريكي

Tu sabes que o meu pai não teria matado o Varick, se não estivesses aqui.
أتعلم أبي لم يكن ليقتل فاريك لو كنت بجانبه

West Village, na esquina da Rua Varick com a Rua Downing.
القرية الغربية ، بين زاوية "فاريك" و"داونينج" -المنزل؟

Assim como a Rua Varick e a Rua Downing e os membros das organizações com alto QI.
لذا كان "فاريك" و"داونينج" وهكذا هي العضويات في مجتمعات الذكاء العالية

O Varick roubou 8 milhões de dólares do fundo que criei para vocês.
فريك سرق 8 مليون من الصندوق الذي قمت باعداده بينك و بينه

Estou enrolado num acionista minoritário, Varick Strauss.
علقت مع اصحاب المصلحة الاقل فريك استاريوس لا يمكنني ايجادة

Ontem, um tipo chamado Varick Strauss...
الليلة الماضية رجل يدعى فاريك ستراوس..

- Preciso que o esvazie, faça parecer que foi o Varick.
-أريدك أن تفرغه اجعل الأمر يبدو وكأن (فاريك) سحب المبلغ

O Varick roubou oito milhões do fundo. - Tinha-o feito para vocês.
سرق (فاريك) 8 ملايين دولار من حساب الادخار الذي فتحته لكما

Doutor Jack Harper, regente do departamento de Cardiologia da Faculdade de Medicina de Varick.
(الدكتور (جاك هاربر رئيس جامعة (كارديو فاريك) الطبية

A morada fica a meio quarteirão da Downing com a Varick. Pronto.
-عنوانه في منتصف "داونينج" و"فاريك "

Vi a coisa a entrar num esgoto perto da Varick e da Spring.
رأيت ذاك الشىء يدخل نفق صرف صحي بالقرب من (فاريك) 0

Sagorsky, de acordo com as anotações do Juiz Varick, você trabalha numa loja armazém?
أنسه (ساقورسكي)، وفقاً لـ ملاحظات (القاضي (فاريك أنتي موظفة في سوق "بلات"؟

Vou rever todas as anotações do Juiz Varick, com as minhas, e tomarei uma decisão dentro de um mês.
(سأراجع كل ملاحظات القاضي (فاريك مع ملاحظاتي وسأتخذ قراراً خلال شهر

Suspeito em movimento, em direcção a sul na plataforma sul para a saída de Varick.
سأتصل بك لأخبرك بموقع زوجتك. "المشتبه به يتحرك، يتجه جنوبًا نحو مخرج (فاريك)"

Uma carta a acabar com a relação. O Varick nunca a deitou fora.
كانت رسالة قطع العلاقة لم يرمها (فاريك) قط

Entreguei os papéis do divórcio ao Varick, esta manhã.
لقد قدمت لـ(فاريك) أوراق الطلاق هذا الصباح

O casamento da minha filha estava a desmoronar e o meu genro, Varick Strauss, estava a fazer ameaças.
زواج ابنتي انهار وابني بالتبني فريك استاريونس وجه تهديدات

Não, eu queria que o Ray negociasse um generoso acordo financeiro com o Varick e eles foram para o escritório, e cerca de 15 minutos depois ouvi um enorme barulho.
كلا , ارد من راي التفاوض لتسوية الامور المالية مع فريك ارادو المكتب

Tinha-a em Varick, depois, simplesmente, sumiu-se.
لقد كانت على طريق فريك ثم اختفت فجأة

- No caso de um desaparecido: Varick Strauss.
اعمل على قضية شخص مفقود فريك استاريوس

- Viu o Varick Strauss?
الم ترى فريك استاريوس طوال اليوم

A Lena alugou um carro em nome do Varick.
لينا استاجرت سيارة باسم فريكي