| Não há nada de mal nisto. Vou só fazer uma vasectomia. | Open Subtitles | ليس هناك خطب به، فقط سأجري عملية عقم |
| Como podes fazer uma vasectomia sem me dizeres nada? | Open Subtitles | كيف تجري عملية عقم بدون استشارتي؟ |
| Lois, sei como resolver a nossa disputa acerca da vasectomia. | Open Subtitles | لويس .. انا اعرف كيف تسوية مشكلة العقم بيننا |
| Talvez tenha algo a ver com a vasectomia. Não sei... | Open Subtitles | ربما الأمر له علاقة بقطع القناة الدافقة لا أدري |
| Mas eu fiz uma vasectomia em 2008, por isso, é óbvio que ela é uma mentirosa. | Open Subtitles | الخبر السار هو أنني قُمت بربط قناتي التناسلية عام 2008 لذا من الواضح أنها أيضاً كاذبة لعينة! |
| No dia seguinte, no Hotel vasectomia, tinha perguntas para o meu homem. | Open Subtitles | باليوم التالي, بفندق قطع القناة المنوية كانت لدي بعض الأسئله للرجل المجاور لي |
| Quem vai fazer uma vasectomia e sai com um encontro marcado? | Open Subtitles | من يذهب لعملية عقم ويخرج بموعد؟ |
| O que há de tão sexy num homem que fez uma vasectomia? | Open Subtitles | ما المثير جداً حول رجل قد عقم ؟ |
| Bem, Jake... o teu tio Charlie vai fazer uma vasectomia. | Open Subtitles | ..(حسناً يا (جايك عمك (تشارلي) يقوم بعملية عقم |
| - Sim. Então diz "vasectomia" e não "corte". | Open Subtitles | "إذن قل "عقم" وليس "قص |
| Sim, mas primeiro tenho de congelar o esperma e fazer uma vasectomia. | Open Subtitles | أجل، ولكن أولاً يجب أن أجمد حيامناتي وأجري بعملية العقم |
| Se não o fizeres e se avançares com a vasectomia... nunca poderás ter filhos. | Open Subtitles | ..وإن لم تفعل وأجريت عملية العقم هذه فلن تحضى بابناء أبداً |
| Não acredito que me obrigaste a ir fazer uma vasectomia. | Open Subtitles | لا أصدق انك أجبرتني على القيام بعملية العقم |
| Decidimos oferecer uma vasectomia a todos os homens, mas, em primeiro lugar, a todos os americanos, ao lado da residência do Embaixador durante a sua [confuso]. | TED | قررنا ان نقوم بقطع القناة الدافقة لكل الرجال ولكن ركزنا على الامريكين الذين يقفون في الصف بالقرب من منزل السفير الامريكي اثناء جولته |
| O que é que rima com vasectomia? | Open Subtitles | القناة الدافقة ؟ اية كلمة تتناغم مع القناة الدافقة ؟ |
| A única cirurgia que encontrei foi uma vasectomia. | Open Subtitles | فقط الجراحة التي وجدتها هي قطع القناة الدافقة |
| Lembra-me de fazer uma vasectomia. | Open Subtitles | ذكرني أن أقطع قناتي الدافقة |
| Sim, e quando estive casado com a Judith, também fui eu que decidi que queria fazer uma vasectomia, ter uma cozinha nova e um Labradoodle com diarreia. | Open Subtitles | نعم، عندما كُنتُ مُتزوجاً من (جوديث)... كان قراري أن أقطع قناتي الدّافقة وأن نشتري مطبخاً جديداً، و كلب مريض بالإسهال. |
| O "Operação" ajudou-me durante a minha vasectomia, isto é, a minha operação. | Open Subtitles | لعبة العملية مكنتني من تجاوز عملية قطع القناة المنوية |
| Talvez os seus testículos estejam infectados, ou fez uma vasectomia. | Open Subtitles | قد تكون العينات الخاصة به فاسدة أو أنه أجرى عملية قطع قناة الوعاء الناقل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 