| A maior parte das pessoas pensa, ou em espaço vazio ou num céu azul limpo ou, às vezes, em árvores dançando ao vento. | TED | يعتقدُ معظم الناس إما مساحة فارغة أو سماء زرقاء صافية أو في بعض الأحيان، أشجار ترقص مع الريح. |
| Podes chamar-lhe vazio, ou podes chamar-lhe limpo, escultural. | Open Subtitles | بإمكانك تسميتها فارغة أو نظيفة، انها منحوته. |
| Estava vazio, ou então por que ligarias para o 112? | Open Subtitles | أنها كانت فارغة أو لماذا أيضاً إتصلت بالرقم 911 ؟ |
| Descubra o compressor de combustível. Está vazio ou cheio? | Open Subtitles | أبحث عن جهاز الضاغط للوقود هل هو فارغ أو كامل ؟ |
| Não quero fazer sexo com outras raparigas, sentir-me radiante e depois triste, vazio ou lá o que for. | Open Subtitles | انا لا اريد ان اعاشر فتيات اخريات ومن ثم اذهب منتشيا .. ومن ثم حزين أو فارغ أو ماشابه ذلك |
| Diz-me. Este está vazio ou não? | Open Subtitles | أخبرني، أهذه طلقة فارغة أو لا؟ |
| Ou estava vazio ou não estava. | Open Subtitles | - إما كانت فارغة أو لا |
| Mas ele é meio... vazio, ou algo do tipo. | Open Subtitles | ...ولكنه فقط نوعاً ما ...فارغ أو شيء ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 